Archiv der Kategorie: Miami Files – English

Session reports from our campaign set Jim Butcher’s Dresdenverse, using the Dresden Files RPG by Evil Hat Productions, for which we usually meet only every two or three months, but then play for an entire Weekend.

Our adventures are all named after the real Harry Dresden novels, by the way, but despite the identical titles, the adventures themselves are entirely independent of the events that take place in the novels. It just so happened that our first adventure (which did not have a title back then) had to do with the hurricanes occurring off the Florida coast, while our second encounter was with a gang of coyote lycanthropes. That was the point when we realized that, wait a minute, our first story could have been called „Storm Front“, and the second one „Fool Moon“, and from that point onward, it went without saying that we’d follow the official titles (including the Side Jobs) in our campaign, and it’s loads and loads of fun re-interpreting the well-known titles.

For a few years, the diaries only existed in German. But then some English-speaking friends and family members expressed an interest in my session reports, so I decided to translate them into English. So if you’ve read the Miami Files diaries in German, you already know everything that appears in the „Miami Files – English“ category.

Miami Files (English Version) – „Summer Knight“ 2

Did I think it hurt when George ate my music box? Dios, Alcazár, how naïve can you be. But how should I have known. I’ve never had third degree burns. Until now.
Damn. I have to distract myself somehow. Have to try, at least.
Weiterlesen

Hinterlasse einen Kommentar

Eingeordnet unter English Language Entries, Miami Files - English, Pen & Paper

Miami Files (English Version) – „Summer Knight“ 1

Writer’s block. I can’t believe it. I’ve never had writer’s block in my life. Jamás. Niemals. Jamais. I know exactly what caused it, but that doesn’t make it any better, dammit. It’s George’s fault. And I can’t even actually be mad at the little burro, truth be told.

Of course it had to happen right at the point when Sheila or the publisher might approach me with requests for changes to Faerie Storm any day now. Ah, well, I wouldn’t have time for that right now, anyway.

But I have to write something. And if I can’t work because this damnable writer’s block won’t get out of my head, I’ll have to distract myself some other way. By writing my diary, for instance, which I’ve neglected for much too long anyway. And who knows, perhaps it’ll help; remove some mental boulders or something. Weiterlesen

Hinterlasse einen Kommentar

Eingeordnet unter English Language Entries, Miami Files - English, Pen & Paper

Miami Files (English Version) – The Characters

Since 2010, we’ve been playing a campaign in Jim Butcher’s Dresdenverse using the Dresden Files RPG by Evil Hat Productions. We usually meet only every two or three months, but then play for an entire weekend (i.e. Saturday from about 3 p.m. till about 11 p.m. and Sunday from about 1 p.m. to 6 p.m. or so). Weiterlesen

Hinterlasse einen Kommentar

Eingeordnet unter English Language Entries, Miami Files - English, Pen & Paper